Najpopularniejszy wagon metra Mytishchi, zmodernizowany do Skody 81-71M
W okresie tzw W okresie stagnacji głównymi partnerami handlowymi ZSRR były kraje Europy Wschodniej – członkowie RWPG. Państwa prowadzące podobną politykę starały się zatem wzajemnie wspierać i rozwijać swoje gospodarki.
Pomimo tego, że Czechosłowacja liczyła mniej ludności niż Rumunia czy Jugosławia (i ponad 2 razy więcej niż Polska), była strategicznym partnerem kraju radzieckiego w dziedzinie budowy maszyn. Ponadto ocena ta dotyczyła zarówno przywozu, jak i wywozu.
Результаты мы все можем наблюдать и сейчас: motocykle «Ява» и «Чезет», samochody ciężarowe «Татра» и «Шкода-ЛИАЗ», локомотивы ЧКД и «Шкода Пльзень» и др. Но и в обратном направлении шли как легковые samochody «Жигули», так и многие модели всевозможной железнодорожной техники.
Все дело в том, что первый (и единственный) метрополитен в Чехословакии появился только в 1974 году, когда подземные коммуникации опутали столицу центральноевропейского государства – Прагу. Напротив, в СССР этот вид transportu к тому времени существовал почти четыре десятилетия. Причем, кроме двух главных городов страны, еще и в столицах трех союзных республик. Да и харьковский тоже уже готовился к пуску.
Oczywiste jest, że w takich warunkach nasi inżynierowie i inni specjaliści mieli znacznie większe doświadczenie w tworzeniu wagonów metra. I choć Czesi pewnie zajmowali czołowe pozycje w lądowych rodzajach transportu kolejowego, nawet eksportując lokomotywy do sąsiednich krajów, pod ziemią wszystko wyglądało inaczej. I nie poradziliby sobie bez pomocy sowieckiej.
Wszystko zaczęło się od podpisania w 1971 roku umowy na dostawę wagonów metra typu Echs (specjalna modyfikacja słynnego Ezh) do Pragi. Choć wszystkie 50 zamówionych jednostek dostarczono terminowo, a pracownicy transportu przybyli na otwarcie metra w pełnym uzbrojeniu, w praktyce nie wszystko poszło tak gładko.
Szybko ujawniły się słabe strony projektu i jego niepełna zgodność z lokalnymi warunkami eksploatacji. Doprowadziło to do tego, że Echy były używane niezwykle rzadko, a strona czeska potrzebowała pilnej wymiany na inny model.
Od tego samego roku zaczęto stopniowo zastępować tych, którzy nie przychodzili tu na dwór Echsa. Dzięki takiemu klientowi wagony stały się najbardziej rozpowszechnioną serią radzieckich wagonów metra pod względem ilościowym i geograficznym dystrybucji.
Только для пражской транспортной компании в итоге предоставлено 204 единицы головных вагонов и 303 – промежуточных. Эти pociąg так понравились пражанам, что в 90-х даже размышляли о продлении сотрудничества. Но политическая и экономическая ситуация в обеих странах заставила чешскую PID искать нового поставщика.
W 1990 roku zadanie było dwojakie: zwiększyć liczbę praskich wagonów i wymienić istniejące, które od półtora dekady stały się nieco przestarzałe technicznie. O ile pierwsze zadanie było jednoznaczne (wszak dopiero w tym roku dodano dwa nowe odcinki o łącznej długości 5,8 km), o tyle z drugim już nie wszystko było takie proste.
Choć tym razem Czesi postanowili zrobić to samodzielnie, korzystając z doświadczonych pracowników firmy CKD, czasy nie były najlepsze na wielkie plany. Już wkrótce dostawca zaczął poważnie opóźniać się z ustalonym harmonogramem, a pracy praskiego metra groziło częściowe paraliżowanie. W takich warunkach pozostał wybór jednego z wyjść:
✅ poczekaj i uwierz, że wszystko się ułoży
✅ wybierz innego dostawcę
✅postarać się poważnie zrekonstruować istniejący sprzęt radziecki
Pierwszy punkt był zbyt ryzykowny (zwłaszcza w świetle faktu, że CKD później zbankrutowała). Na realizację drugiego zabrakło czasu i nie starczyło też pieniędzy. Dlatego trzecia opcja stała się optymalna.
W przeciwieństwie do swoich kolegów, Skoda miała większy margines bezpieczeństwa, aby przetrwać niespokojne czasy, chroniąc firmę i jej asortyment produktów. W tym przypadku również nie zawiedli, przeprowadzając prace nad całkowitą rekonstrukcją samochodów petersburskich 81. serii. Pierwszy etap rozpoczął się w roku 1995/96 i obejmował:
✅kompletny demontaż na obiektach magazynu Gostivarzh
✅opracowanie prototypu
✅testy pod koniec lat 90-tych
✅ przetestować regularną pracę na linii „C” (1999-2001)
Proces głębokiej rekonstrukcji każdego z kolejnych składów oryginalnych rosyjskich wagonów rozpoczął się od ich całkowitego demontażu w hali zajezdni Gostivarzh. W tym celu stopniowo wycofywano je z regularnej eksploatacji aż do 26 czerwca 2009 roku. Usunięto i wymieniono:
✅ wnętrze kabiny
✅urządzenia pneumatyczne
✅wszystkie elementy wyposażenia elektrycznego
W liczbie tej uwzględniono zarówno napęd i okablowanie, jak i elementy sterujące i monitorujące. Później wymieniono zespół silnikowo-sprężarkowy i miejsce pracy kierowcy. Po usunięciu zbędnych części fachowcy wykonali nacięcie w konstrukcji nośnej sufitu. Towarzyszyło temu zawieszenie świetlówek i kratek sufitowych na owiewkach wymuszonej wentylacji kabiny.
Dolna część ramy samochodu została zmodyfikowana pod kątem zawieszenia przyszłych kontenerów, zbiorników hydraulicznych, urządzeń pneumatycznych i elektrycznych, sprężarki lub skrzynki akumulatorowej (w zależności od jej przyszłego typu) itp. W maszynach wiodących wymieniono stalową ramę przedniej części i zamontowano przegrodę kabiny kierowcy.
Podwozie pojazdu zostało wypiaskowane i sprawdzone wszystkie spawy. Zespawano nowe uchwyty na kable, pomalowano ramę, a wagon metra postawiono na nowych kołach z wprasowanymi zębatkami skrzyni biegów. Później dodano także silnik trakcyjny DK 117 (moc znamionowa 110 kW), odnowiony przez Skoda Electric. Potem nastąpił końcowy etap odbudowy:
✅montaż podzespołów nowych i regenerowanych
✅ okablowanie
✅ ułożenie podłogi trójwarstwowej
✅ renowacja okładzin wewnętrznych i stolarki okiennej
Kolejnymi etapami był montaż siedzisk i poręczy, paneli informacyjnych oraz skrzydeł drzwi przesuwnych. Nowoczesny napęd umieszczono pod podłogą w specjalnym pojemniku, a oryginalny rozdzielacz hamulcowy został starannie odtworzony.
Kiedy radykalnie zmodernizowany sprzęt, już pod oznaczeniem Skoda 81-71M, wrócił do praskiego metra, czekały go dokładne testy. Najpierw 8-godzinny test niezawodności symulujący normalną pracę. Później nastąpiły testy uruchomieniowe, przebiegi testowe itp.
Za zakończenie projektu uznaje się dzień 12 lutego 2011 roku, kiedy ostatni z odbudowanych samochodów został dostarczony z Pilzna do Pragi. Następnie ich łączna liczba wyniosła 93 jednostki. Wszystkie przeznaczone były do eksploatacji na liniach praskiego metra „A” (28 istniejących i 13 nowych) oraz „B” (52 sztuki). Oto jak mówił o nich dyrektor generalny stołecznej spółki operacyjnej Martin Dvorak:
Następnie rozpoczęła się regularna eksploatacja urządzeń metra, która trwa do dziś. Później zakupiono nowe niemieckie samochody marki Siemens dla linii metra C. Mimo to owoce pracy sowieckich projektantów i czeskich konserwatorów do dziś wiernie służą mieszkańcom Pragi i wielu turystom odwiedzającym to miasto pozostałymi dwiema liniami metra.
Pomimo tego, że Czechosłowacja liczyła mniej ludności niż Rumunia czy Jugosławia (i ponad 2 razy więcej niż Polska), była strategicznym partnerem kraju radzieckiego w dziedzinie budowy maszyn. Ponadto ocena ta dotyczyła zarówno przywozu, jak i wywozu.
Skoda 81-71M to odrestaurowany wagon metra Mytishchi. Zdjęcie autora
Результаты мы все можем наблюдать и сейчас: motocykle «Ява» и «Чезет», samochody ciężarowe «Татра» и «Шкода-ЛИАЗ», локомотивы ЧКД и «Шкода Пльзень» и др. Но и в обратном направлении шли как легковые samochody «Жигули», так и многие модели всевозможной железнодорожной техники.
W sferze podziemnej zaszliśmy znacznie dalej
Все дело в том, что первый (и единственный) метрополитен в Чехословакии появился только в 1974 году, когда подземные коммуникации опутали столицу центральноевропейского государства – Прагу. Напротив, в СССР этот вид transportu к тому времени существовал почти четыре десятилетия. Причем, кроме двух главных городов страны, еще и в столицах трех союзных республик. Да и харьковский тоже уже готовился к пуску.
Oczywiste jest, że w takich warunkach nasi inżynierowie i inni specjaliści mieli znacznie większe doświadczenie w tworzeniu wagonów metra. I choć Czesi pewnie zajmowali czołowe pozycje w lądowych rodzajach transportu kolejowego, nawet eksportując lokomotywy do sąsiednich krajów, pod ziemią wszystko wyglądało inaczej. I nie poradziliby sobie bez pomocy sowieckiej.
Wnętrze Skody 81-71M. Zdjęcie autora
Wszystko zaczęło się od podpisania w 1971 roku umowy na dostawę wagonów metra typu Echs (specjalna modyfikacja słynnego Ezh) do Pragi. Choć wszystkie 50 zamówionych jednostek dostarczono terminowo, a pracownicy transportu przybyli na otwarcie metra w pełnym uzbrojeniu, w praktyce nie wszystko poszło tak gładko.
Szybko ujawniły się słabe strony projektu i jego niepełna zgodność z lokalnymi warunkami eksploatacji. Doprowadziło to do tego, że Echy były używane niezwykle rzadko, a strona czeska potrzebowała pilnej wymiany na inny model.
Postanowili uratować sytuację za pomocą świeżej serii 81. (tzw. „Numerowanej”), która ukazała się w 1976 roku. Wozy te pracowały nie tylko w rodzinnym Leningradzie, ale także w dwóch stolicach Zakaukazia. Dostarczono je także do Pragi, gdzie później zmodernizowano je do typu Skoda 81-71M.
Od tego samego roku zaczęto stopniowo zastępować tych, którzy nie przychodzili tu na dwór Echsa. Dzięki takiemu klientowi wagony stały się najbardziej rozpowszechnioną serią radzieckich wagonów metra pod względem ilościowym i geograficznym dystrybucji.
Przeprojektowany panel sterowania dla Skody 81-71M. Zdjęcie autora
Только для пражской транспортной компании в итоге предоставлено 204 единицы головных вагонов и 303 – промежуточных. Эти pociąg так понравились пражанам, что в 90-х даже размышляли о продлении сотрудничества. Но политическая и экономическая ситуация в обеих странах заставила чешскую PID искать нового поставщика.
W 1990 roku zadanie było dwojakie: zwiększyć liczbę praskich wagonów i wymienić istniejące, które od półtora dekady stały się nieco przestarzałe technicznie. O ile pierwsze zadanie było jednoznaczne (wszak dopiero w tym roku dodano dwa nowe odcinki o łącznej długości 5,8 km), o tyle z drugim już nie wszystko było takie proste.
Wagony wyposażone są w wygodne drzwi przesuwne. Zdjęcie autora
Choć tym razem Czesi postanowili zrobić to samodzielnie, korzystając z doświadczonych pracowników firmy CKD, czasy nie były najlepsze na wielkie plany. Już wkrótce dostawca zaczął poważnie opóźniać się z ustalonym harmonogramem, a pracy praskiego metra groziło częściowe paraliżowanie. W takich warunkach pozostał wybór jednego z wyjść:
✅ poczekaj i uwierz, że wszystko się ułoży
✅ wybierz innego dostawcę
✅postarać się poważnie zrekonstruować istniejący sprzęt radziecki
Pierwszy punkt był zbyt ryzykowny (zwłaszcza w świetle faktu, że CKD później zbankrutowała). Na realizację drugiego zabrakło czasu i nie starczyło też pieniędzy. Dlatego trzecia opcja stała się optymalna.
Współpraca ze Skodą Pilzno
W przeciwieństwie do swoich kolegów, Skoda miała większy margines bezpieczeństwa, aby przetrwać niespokojne czasy, chroniąc firmę i jej asortyment produktów. W tym przypadku również nie zawiedli, przeprowadzając prace nad całkowitą rekonstrukcją samochodów petersburskich 81. serii. Pierwszy etap rozpoczął się w roku 1995/96 i obejmował:
✅kompletny demontaż na obiektach magazynu Gostivarzh
✅opracowanie prototypu
✅testy pod koniec lat 90-tych
✅ przetestować regularną pracę na linii „C” (1999-2001)
Proces głębokiej rekonstrukcji każdego z kolejnych składów oryginalnych rosyjskich wagonów rozpoczął się od ich całkowitego demontażu w hali zajezdni Gostivarzh. W tym celu stopniowo wycofywano je z regularnej eksploatacji aż do 26 czerwca 2009 roku. Usunięto i wymieniono:
✅ wnętrze kabiny
✅urządzenia pneumatyczne
✅wszystkie elementy wyposażenia elektrycznego
W liczbie tej uwzględniono zarówno napęd i okablowanie, jak i elementy sterujące i monitorujące. Później wymieniono zespół silnikowo-sprężarkowy i miejsce pracy kierowcy. Po usunięciu zbędnych części fachowcy wykonali nacięcie w konstrukcji nośnej sufitu. Towarzyszyło temu zawieszenie świetlówek i kratek sufitowych na owiewkach wymuszonej wentylacji kabiny.
Fotele w kabinie trudno nazwać zbyt wygodnymi. Zdjęcie autora
Dolna część ramy samochodu została zmodyfikowana pod kątem zawieszenia przyszłych kontenerów, zbiorników hydraulicznych, urządzeń pneumatycznych i elektrycznych, sprężarki lub skrzynki akumulatorowej (w zależności od jej przyszłego typu) itp. W maszynach wiodących wymieniono stalową ramę przedniej części i zamontowano przegrodę kabiny kierowcy.
Podwozie pojazdu zostało wypiaskowane i sprawdzone wszystkie spawy. Zespawano nowe uchwyty na kable, pomalowano ramę, a wagon metra postawiono na nowych kołach z wprasowanymi zębatkami skrzyni biegów. Później dodano także silnik trakcyjny DK 117 (moc znamionowa 110 kW), odnowiony przez Skoda Electric. Potem nastąpił końcowy etap odbudowy:
✅montaż podzespołów nowych i regenerowanych
✅ okablowanie
✅ ułożenie podłogi trójwarstwowej
✅ renowacja okładzin wewnętrznych i stolarki okiennej
Kolejnymi etapami był montaż siedzisk i poręczy, paneli informacyjnych oraz skrzydeł drzwi przesuwnych. Nowoczesny napęd umieszczono pod podłogą w specjalnym pojemniku, a oryginalny rozdzielacz hamulcowy został starannie odtworzony.
Zakończenie wielkiej transformacji
Kiedy radykalnie zmodernizowany sprzęt, już pod oznaczeniem Skoda 81-71M, wrócił do praskiego metra, czekały go dokładne testy. Najpierw 8-godzinny test niezawodności symulujący normalną pracę. Później nastąpiły testy uruchomieniowe, przebiegi testowe itp.
Skoda 81-71M niewiele ma wspólnego z oryginałem. Zdjęcie autora
Za zakończenie projektu uznaje się dzień 12 lutego 2011 roku, kiedy ostatni z odbudowanych samochodów został dostarczony z Pilzna do Pragi. Następnie ich łączna liczba wyniosła 93 jednostki. Wszystkie przeznaczone były do eksploatacji na liniach praskiego metra „A” (28 istniejących i 13 nowych) oraz „B” (52 sztuki). Oto jak mówił o nich dyrektor generalny stołecznej spółki operacyjnej Martin Dvorak:
Zdecydowaliśmy się na ten krok ze względu na brak wówczas nowych wagonów metra. Modernizacja odbyła się na bardzo wysokim poziomie, przez co zaktualizowane kompozycje jedynie w niewielkim stopniu przypominają radziecki oryginał.
Następnie rozpoczęła się regularna eksploatacja urządzeń metra, która trwa do dziś. Później zakupiono nowe niemieckie samochody marki Siemens dla linii metra C. Mimo to owoce pracy sowieckich projektantów i czeskich konserwatorów do dziś wiernie służą mieszkańcom Pragi i wielu turystom odwiedzającym to miasto pozostałymi dwiema liniami metra.
- Iwan Gonczarow
- zdjęcie autora
Polecamy dla Ciebie
Co pozostało z chińskiego SUV-a po 6 tysiącach kilometrów prawdziwego Rajdu Jedwabnej Drogi?
Miłośnicy rosyjskich samochodów nadal obawiają się chińskich samochodów. Najczęściej wynika to z nieufności do marek, którą charakteryzuje jedno...
Planowane jest wydanie nowej modyfikacji MS-21
Informacją na ten temat podzielił się Pierwszy Wicepremier Federacji Rosyjskiej. Jakiego rodzaju „reinkarnacji” może spodziewać się krajowy samolot pasażerski, przeczytaj w naszym materiale….
UAZ przygotowuje do 2025 roku trzy nowości – opinie rosyjskich kierowców
Nie mogę nawet uwierzyć, że UAZ w końcu zdecydował się na wprowadzenie nowych technologii. Jedyną przygnębiającą rzeczą jest ich chińskie pochodzenie....
Nowe zmiany w przepisach dotyczących wyprzedzania – kary pieniężne, aż do pozbawienia prawa jazdy włącznie
Samochód pozwala poważnie zaoszczędzić czas. Ale dla niektórych to nie wystarczy. Uważają, że muszą jechać szybciej niż wszyscy inni, więc przekraczają dozwoloną prędkość i...
Od września nowe kary czekają na rosyjskich kierowców
Wielu kierowców nie zna dobrze przepisów ruchu drogowego. Nie oznacza to, że nie umieją prowadzić – są już przyzwyczajeni i przystosowani do poruszania się w zależności od sytuacji. A zasady ruchu drogowego...
Rewolucyjny rodzaj oznakowania dróg pojawi się w Rosji
Już niedługo rosyjskie drogi nauczą się „śpiewać” w dosłownym tego słowa znaczeniu. Technologia ma na celu zwiększenie poziomu bezpieczeństwa poprzez powiadamianie o zmianach...
Tylko na piechotę taniej – dla kogo nadaje się Dacia Spring?
Spring to najtańszy samochód elektryczny na rynku europejskim. Jednocześnie może przejechać do 300 km, są systemy bezpieczeństwa i system klimatyczny....
Jak wygląda najmniejszy samolot na świecie?
W tej kolekcji znajdziesz różnorodne samoloty. Kolekcję otwierają miniaturowe jednomiejscowe samoloty Colombian Cri-Cri i BD-5J. Pierwszy...
Sable NN 4x4 będzie produkowany w specjalnej wersji terenowej
Na stronach oficjalnych dealerów pojawiło się już zdjęcie nowego produktu. Na razie w przedsprzedaży oferowane są jedynie standardowe modyfikacje napędu na wszystkie koła....
Wybór nietypowych motocykli nadal sprzedawanych na rynku wtórnym
Na rosyjskim rynku używanym możesz kupić różne motocykle. Stare modele są szczególnie interesujące, bo nowe, jakkolwiek by nie powiedzieć, są wytworem nowoczesnego, „jednorazowego”...
„Kobra” CSX2000 – pierwszy z „węży” Shelby, czyli historia Amerykanina Ilyi Murometsa
Ty też, w tajemnicy przed żoną, wcisnąłeś pedał gazu do oporu, przesuwając wskazówkę prędkościomierza poza znak maksymalny? W takim razie jesteś świetnym kierowcą wyścigowym: pomysł Carrolla nie opuści Shelby...
Trakt Chuysky to najpiękniejsza droga w Rosji
Historia i perspektywy rozwoju jednej z najpiękniejszych dróg świata....
Roskosmos przygotowuje się do wystrzelenia załogowego statku kosmicznego Sojuz MS-26
Na Bajkonurze prawie wszystko jest gotowe do wysłania 72. wyprawy na ISS....
„Fordson-Putilovets” – jeden z pierwszych radzieckich ciągników z amerykańskim „rodowodem”
Przede wszystkim musimy osobiście podziękować Henry'emu Fordowi za ten model. Dosłownie narzucił traktor swoim partnerom, a następnie sprzedał go Związkowi Radzieckiemu....
„Niva” z częściami Mercedesa i BMW – unikalny projekt o wartości 5 milionów rubli
„Niva” można słusznie uznać za jeden z najpopularniejszych SUV-ów w Rosji. Ten samochód jest dostępny w różnych konfiguracjach, ale jeszcze więcej...
Land Rover zaktualizował SUV Discovery
Jest niewiele zmian. Pojawił się nowy kolor, poprawiono wyposażenie. Istnieją dwie wersje - z silnikiem benzynowym z turbodoładowaniem i lekką hybrydą....